中南大学考研辅导班：中南大学年全国硕士研究生入学考试

《法语》（自命题）考试大纲

本考试大纲由外国语学院教授委员会于2011年7月7日通过。

I.考试性质

二外法语考试是外国语言学及应用语言学专业和英语语言文学专业招收硕士研究生而设置的具有选拔性质的一门入学考试科目，其目的是科学、公平、有效地测试学生的第二外语法语语言知识和法语语言技能。评价的标准是高等学校本科毕业生第二外语法语能达到良好以上水平，使被录取者具有较高的第二语言水平，比较全面地掌握法语语言知识，以保证招收的硕士生具有阅读法语文献、运用法语语言素材的能力。

II.考查目标

二外法语考试涵盖词汇、语法、语篇理解、法汉互译等部分。要求考生：

（1）准确地再认或再现相关法语知识。

（2）准确、恰当地处理语篇问题。

（3）正确运用法语知识，把语篇或句子译成汉语、把汉语语篇或句子译成法语。

Ⅲ.考试形式和试卷结构

1、试卷满分及考试时间

本试卷满分为100 分，考试时间为180 分钟

2、答题方式

答题方式为闭卷，笔试。

3、试卷内容结构

语法与词汇                           约60 %

语篇处理                             约20 %

法汉互译                             约20 %

Ⅳ.考查内容

一、语法：动词（时、体、态）；现在分词、过去分词；各类限定词（冠词、形容词）；副词、介词、连词等

二、词汇：考察基础词汇性质

三、语篇处理：1-2篇中等难度的语篇

四、法汉互译：对句子或语篇的翻译能力