714法语语言基础:
①《最新法语语法练习与指导(高级)》, 张彤,上海译文出版社,2002.9
②《法国语言与文化》, 童佩智等, 外研社,2005. 6
③《法语(4)》,马晓宏等,外研社。1993
④《法语阅读理解》(系列丛书),许钧等,上海译文出版社,2004. 9
⑤《法语基础语法与练习》,郭玉梅,北京大学出版社,2003.6
805法汉互译:
①《口译学习与实践》,庄晨燕等,外研社,2008.2
②《法汉汉法翻译训练与解析》,李军等,外研社,2007.8
③《法汉翻译理论与实践》,罗顺江等,外研社,2004.9
④《文学与翻译》,许渊冲,北京大学出版社,2003
715基础日语:
大纲以及有关文学史、日汉互译等方面的教材、书籍外,还可参考以下书目。
①《日汉翻译要义》 孔繁明 中国对外翻译出版公司,2004年7月
②《小说翻译与文化构建》 王志松 清华大学出版社,2011年9月
③《新日本语语法》(增订本) 朱万清 外语教学与研究出版社,1992年
④《日本现代文学》,田鸣,南开大学出版社,2010年。
803日本概况:
除大纲以及有关日本历史、日本概况等方面的教材、书籍外,还可参考以下书目。
《日本文化概观》,苑崇利,外语教学与研究出版社,2008年