考试科目：

①101思想政治理论

②261二外日语或262二外法语

③610基础英语

④816高级英语

参考书目：

267二外日语：《新版中日交流标准日本语（第二版）初级上下》人民教育出版社，2016 年 11 月。

610基础英语：1.《英汉翻译基础教程》，穆雷主编，高等教育出版社出版，2008 年 2.英语专业八级同等水平的考级参考资料 3.《语言学教程》，胡壮麟主编，北京大学出版社，2017 年

816高级英语：1.《语言学概论》，杨忠主编，高等教育出版社，20022.《英国文学史及选读》，吴伟仁编，外语教学与研究出版社，20133.《美国文学史及选读》，吴伟仁编，外语教学与研究出版社，20134.《英汉-汉英应用翻译教程》（第二版），方梦之、毛忠明主编，上海外语教育出版社，20145.Doing Culture: Cross-Cultural communication in Action, Davis, Linell.北京外语教学与研究出版社，2001

考试内容：

267二外日语

1.词汇：选择题。词汇的发音、书写、涵义 2.语法：选择题。基础句型、助词、助动词、副词、接续词、敬语用法等 3.翻译：单句及小短文的日译中 4.阅读理解：阅读日语短文以选择题等形式回答问题 5.写作：按照给出的题目和要求用日语写作 200 字左右的短文。

610基础英语：

1.阅读理解，根据所读材料进行判断和推理；分析所读材料的思想观点、语篇结构、语言特点和修辞手法；2.单项选择考查学生对现代英语语言学基本理论；3.段落翻译，包括汉译英和英译汉，；4.英语写作，体裁不固定，文章长度约 400 个单词。

816高级英语：

1.现代英语语言学；2.英美文学；3.翻译部分；4.跨文化研究；5.综合问答。

复习方案：

首先我们总结一下考试所涉及的考点：267涉及日语词汇、语法以及阅读能力，属于基础二外考察；610基础英语考察现代英语语言学理论的基本概念、对中西方文化差异的敏感性以及英语语言综合运用；816高级英语考察语言及语言学的基本定义，语言的区别性特征，语言的功能、分类，英语音素、发音及国际音标等基本知识、音位学的相关概念等，形态学、词素及词素的分类、词的构成，结构语法、转换生成语法、系统功能语法、韩礼德的三大元功能，语义学的定义、词的联想意义；句子的语义关系、隐喻，言语行为理论、会话含义理论、礼貌原则、合作原则理论及关联理论，语言与社会的关系等，二语习得及影响二语习得因素、对比分析、错误分析和测试，语言学和外语教学的关系、语言学理论在外语教学中的应用及意义，中西方文化的对比和分析其中涉及最多的就是英译汉和汉译英，阅读理解以及写作三部分，这是610和816都要涉及的，这三部分的复习可以按照专八的复习节奏，专八没过的同学我建议最好是报班学习，否则水平是短时间达不到考研水平的。大家如果在考研复习过程中有困难的话，也不妨报一个辅导班，比如新祥旭考研全科一对一私人订制VIP辅导课程，针对性强，上课时间可以灵活协商，课下还可以免费答疑解惑，对考研初复试应试备考这块的帮助是非常明显的。

除了这三部分，大家要注意的就是中西方文华这里，首先写作这里是命题作文，题材不定是需要你了解中西方文化的背景条件下写作，而且跨文化研究以及英美文学都是基于中西方文化北京来解答，所以对于这五部分我建议大家：

1.中西方文化最先开始复习；

2.阅读理解和英译汉，汉译英为主刷题；

3.等到6月开始，开始写作，保证每天一篇作文，可以结合时政热点或者是文学主题；

4.7月开始刷题，主要是刷专八的习题。

5.9月份开始政治的学习，政治我是请了一位老师专门学习，因为之前没有学习过政治课程，老师从头以时间线为主，快速的进行了一边基础学习，后面就是以真题为主，刷题来提高做题效率和知识点的认知，等到肖四肖八出来，老师让我自己做了一边，然后又纠错重做一遍，做的没有问题了，让我把两套卷子背下来，最后成绩比较理想，没有辜负自己和老师的付出。

6.10月份610和816开始真题模考阶段，一周一次，按照固定时间考试，留出最近三年的试卷留作最后的考试。

复试准备：

复试内容为以下几方面：①自我介绍：着重个人学术兴趣、入学研究计划②文章综合理解与观点表述③专业知识。面试老师都是从以上几方面来入手考察的，因为线上复试影响，都是线上复试老师提问的问题比较简单，最终都是以初试成绩为主要成绩的。而且近两年的线上复试考核没有参考价值，当时我也是咨询的师哥师姐，还是按照线下复试准备就可以的。

（本文来源新祥旭考研原创文章，未经允许，不可转载！）