新祥旭考研官网欢迎您!

预约报名

北外考研辅导班:2022北京外国语大学日研中心日语语言文学(日本语言)考研招生分析、参考书目、复试线、真题、考研经验

新祥旭刘老师 / 2021-06-11

        一、学院及专业介绍

北京日本学研究中心成立于1985年,是中国教育部与日本国际交流基金会合作建立的教学科研机构,三十多年来培养了一千多名硕士、博士等高层次高质量的日语教育和日本研究的专门人才,毕业生活跃在外交、外事、教育、科研、传媒、商务等领域。北京日本学研究中心先后成为国家日语语言文学重点(培育)学科、北京市重点学科,入选教育部首批国别和区域研究培育基地日本研究中心,为推进中国的日本学研究、加深中日两国文化交流和相互理解、服务国家战略做出了重要贡献,成为中日在文化交流领域合作的成功典范,受到了两国政府及学界的高度评价。

北京日本学研究中心日语语言文学专业系二级学科,所属学科门类为文学,所属一级学科为外国语言文学,目前有博士生导师4人,硕士生导师13人,设有日本语学、日语教育、日本文学、日本文化、日本社会、日本经济6个研究方向。

在择校过程中,我了解到北京日本学研究中心是由中国国家教育部与日本国国际交流基金为促进两国教育文化交流而共同创建的研究生院级的日本学教学与研究机构,目的在于培养我国现代化建设所需的高层次日语教育和日本学研究方面的专门人才,为全国的日本学研究界提供研究和交流的环境。这与我继续深造的理想相符。同时,我还了解到在日研中心就读的学生基本上都可以得到由日本国际交流基金或日本三菱商事会社资助的奖学金赴日本留学交换。往届前辈们申请到交换的学校有东京大学、京都大学、早稻田大学等。

二、招生情况

考研初试科目:

① 101政治

② 201英语一

③ 651日语基础

④ 851日语专业综合

2021年日本学研究中心日语语言文学拟招生人数:每方向3-8名,共31名

参考书目:

《新编日语》(1-3),上海外语教育出版社,2000年版。

谭晶华2002《日本近代文学史》上海外语教育出版社

俞瑞良2007《日语翻译》上海外语教育出版社

皮细庚《日语概说》《新编日语语法教程》

季林根,陆静华 2003《新编日语阅读文选》

周平《日本文学作品选读》上海外语教育出版社

铁军2006《日语古典语法》北京大学出版社出版

吴廷缪1994《日本史》南开大学出版社

《新祥旭北京外国语大学考研辅导班内部讲义》

近三年复试分数线:

2021年  总分:381  单科(满分=100):53  单科(满分>100):80

2020年  总分:388  单科(满分=100):52  单科(满分>100):78

2019年  总分:355  单科(满分=100):51  单科(满分>100):77

近几年录取情况:

2021年录取3人,初试最低397分,最高404分

2020年录取4人,初试最低396分,最高410分

2019年录取3人

三、考研初试复习经验

政治

对于政治的备考,重要的是明确重点,7月份听了基础课过了一遍知识点,听完效果不大,在8月份开始又听了强化课程。然后就开始做了真题和1000题,由于做题效率太低就在做完真题后果断放弃了1000题。肖八开始出版了,就认真做了肖八选择题还顺带背了背。在之后就是狂背肖四了,这个大家都懂要背到什么程度了。

英语一

英语的学习注重日积月累,要从考研快开始的时候就要开始背考研的单词,不要间断,每天定点定量,做到规律。而且,考研英语没有听力,最重要的就是单词量的积累问题,只需要将阅读理解和作文二大块做好应该没有太大的问题;其次,对于英语的复习紧抓以前考研的真题卷一直刷,一直背,记下自己不会的单词,强化记忆,每天要做至少二到三篇的阅读理解,应该怎么去理解句子和题目;作文的书写也需要练习,可以选择晚上最后要离开图书馆的时间段进行写作文,大约留四十分钟时间写完并订正。我是中午午睡过后去图书馆,然后看会单词,写二篇阅读理解并订正,晚上将近十点五十左右开始写作文并订正,作文素材可以背真题上的。

日语基础

日语基础这一科目主要的题型有:汉字写假名、假名写汉字、选择题、古典文法、翻译、阅读。其中选择题考查的内容有惯用语、ことわざ、外来语等。下面我将就每种题型或考查内容来介绍我的备考经验。

汉字写假名、假名写汉字、惯用语、ことわざ、外来语的部分,我主要的参考资料为:《日语专业八级考试文字词汇篇》、《日语n1红宝书》、自己积累的考研单词本等。我从备考初期就开始坚持每日背诵以上参考资料的内容,到最后上述参考资料都背诵了四、五遍左右。每天花在背诵单词等的时间大概在2—3小时左右。

日语现代语法部分,我主要的参考资料为:《日语专业八级考试语法敬语篇》、《敬語の指針》、《日语n1蓝宝书》、《日语专业八级考试真题解析版》、自己的考研语法错题本等。上述语法书籍我结合做题,边做边学,共复习背诵了三、四遍左右。基本每天都会看1—2个小时左右。

古典语法部分,我主要参考的资料为《日语专业八级考试文语法文学文化篇》、《新编日本古典文法》。古典语法中,我认为比较重要的是掌握古语单词的读音、含义,常用古语助词的用法。

翻译部分,近几年基本上是日译汉。我主要的参考资料为:《日语专业八级考试翻译作文篇》、《汉译日精选汇编》。在翻译部分一定要注意语言的流畅性以及中日两种语言在表达习惯上的不同,切忌直译。

阅读部分,我主要的参考资料为:《日语专业八级考试阅读篇》、《日语专业八级考试真题解析版》。基础日语中的阅读部分我认为比较简单,不必过于担心,只要前面的部分都准备好了,阅读还是水到渠成的。

综合日语

综合日语这一科目主要的题型有:名词解释题、选择题(日本相关常识)、阅读题、小论文。

名词解释题和选择题这一部分涉及的知识面比较广,如日本历史、日本文化、日本经济、日本社会等。需要同学们尽可能多地涉猎相关领域,但好在日研中心在初始阶段并不会考查太深,所以我认为同学们可以在每个领域选取1—2本书来进行复习就足够了。我推荐的书目如下:《日本文化史》、《日本国家概况》、《日语专业八级考试文语法文学文化篇》、《土屋の試験に出る文学史》。

阅读部分基本上都是主观题,虽然有些题目的答案就在原文中,但我建议同学们最好能用自己的语言回答出来,以体现自己的日语表达能力。主要参考资料有《日语专业八级考试阅读篇》、《大学入試問題選——現代文》。

小论文一般是给一个比较大的题目,写1000字左右。这一部分我推荐的书目是《小論文これだけ!超基礎編》《小論文これだけ!書き方応用編》。

四、复试准备经验

复试更加注重考查各方向的内容,而方向的选择是在10月份报名时就需填好的,也无法修改,所以同学们最好在报名前就想好自己以后想要进入哪个方向学习,日研有6个方向,分别为:日语语言、日语教育、日本文化、日本文学、日本社会、日本经济。

初试12月结束后,如果觉得比较稳的同学就可以着手进行复试的准备了。复试主要分为笔试和面试,面试又包括自我介绍、阅读文章及回答问题。笔试部分主要考查的是各方向的专业知识,面试部分主要考查的是口语能力以及科研能力。

在进行面试之前,会有老师让大家填写调剂表,也就是如果没有能被你所报考的那个方向录取的话,如果表现优秀,还是有机会在其它五个方向中进入日研学习。

自我介绍部分,我建议大家在面试前准备充分,可以做到倒背如流的那种程度。阅读文章也就是在你自我介绍后,来阅读放置于你面前的一篇文章,阅读完成后会有老师进行提问。目前为止考查的主要是日语口语以及理解能力。在回答问题的环节,6位左右的老师会围绕你的自我介绍、毕业论文等进行提问,主要考查科研创新能力。

在面试过程中,一定要做到落落大方,注意与老师做眼神交流,并且一定要有基本的礼仪意识,如进门敲门、离开时表达感谢之情等。找不到复习方向的话也可以听听新祥旭一对一的复试课程,老师会总结面试技巧和备考要点,有效的帮你查漏补缺。

五、真题

(1) 日语基础

第一题是完型,20分,一空一分。

第二题是个语法加词汇加敬语,有一半是在主流语法书上看不到的,总之有点扣题眼的感觉。

第三题是阅读,只有三个问题,但是加起来62分!

第一小题就是让你写十个汉字,一个2分。第二小题根据题意写句子,12分!等于这道题错了12分就没了。第三小题用规定的句式概括段意

第四题也是阅读,四个汉字选择,加上10个文章内容的选择题,文章不难但是题目理解起来有一定的难度。另外真题也可以到考研文库搜集。

(2) 日语专业综合

考试时会先发日文的题目,第1题是根据两段中文报道各写一篇带题目的评论文,约800字。第2题是日译汉,跟日本大学改革提出的“文科不要论”有关。然后发中文写作题,根据郁达夫的《北平的秋天》的选段,写一篇600字的议论文,自拟角度。

大家在考研时如果遇到了困扰,不管是择校还是备考,都可以找新祥旭刘老师。

最后,希望大家坚持到底,预祝考研的你成功上岸!

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

填写信息获取考研一对一试听名额
姓名:
电话:
报考学校及专业:
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x