一、学院及专业介绍
北京外国语大学意大利语专业创建于1962年，教学质量和学术水平优势明显，教师梯队建设合理，2015年成立了北京外国语大学意大利研究中心，专门从事语言文化与对象国研究，以及中意文化交流工作。
本专业为国家培养优秀的外交、外贸、外事、对外文化交流和外语教育等人才，近年来，还为全国各高校培养了十余名高水平的意大利语教师和专业负责人。
本专业坚持教学与科研并驾齐驱、相辅相成的发展特色，课堂与社会有机衔接，为学生创造更多的实践与深造机会；在全意大利语言教学、实践和科研领域都发挥了示范带头作用。国内大学意大利语专业和语言课程普遍使用的教材《大学意大利语教程》《新视线意大利语教程》和《意汉词典》等均由本专业教师主持编写。
2016年以来，本专业教师获得鲁迅文学奖（翻译奖）一名，意大利国家翻译奖二名，北京市教学名师称号一名，北京市师德模范先锋称号一名，全国非通用语教学科研成果一等奖六人次，北京市教学竞赛二等奖一名，此外还有二人获得意大利国家荣誉骑士勋章。
二、招生情况
考研初试科目：
① 101政治
② 201英语一
③ 681意大利语基础
④ 881意大利语专业综合
2021年拟招生人数：4人
初试参考书目：
1、王军主编：《大学意大利语教程》（1-4册），北京：外语教学与研究出版社，2006-2010年。
2、王军编著：《意大利语语法》，北京：外语教学与研究出版社，2008年。
3、文铮等编译：《全新意大利语中级语法》，北京：北京语言大学出版社。2011年。
4、王军等编：《意大利文化简史》，北京：外语教学与研究出版社2010年
《新祥旭北京外国语大学考研辅导班内部讲义》
复试参考书目：
1、朱龙华著：《意大利文化》，上海：上海社会科学院出版社，2004年。
2、张世华著：《意大利文学史》，上海：外语教育出版社， 2005年。
3、沈萼梅编著：《意大利当代文学选读》，北京：外语教学与研究出版社，2015年。
近三年复试分数线：
2021年 总分：366 单科（满分=100）：53 单科（满分＞100）：85
2020年 总分：355 单科（满分=100）：52 单科（满分＞100）：78
2019年 总分：355 单科（满分=100）：51 单科（满分＞100）：77
三、考研复习经验
1、英语
英语基础差的务必早早开始，英语越早开始越好，因为到备考后期几乎没有时间分给英语。前期（三月—七月）解决长难句和单词，单词有很多人推荐朱伟，坦白来讲我没把恋恋有词的视频看完，朱伟的视频太过基础并且很琐碎，如果时间充裕、基础非常差（四级没过或低分飘过）的考生可以把恋恋有词刷一遍，基础较好的考生可以每天用app打卡背单词就好，这里推荐墨墨背单词，每天排队买早餐、等厕所的时间都可以用它背单词。7月份考试研究真题，阅读是重中之重，我没有买别的阅读资料，只是买了三份历年真题，错题直接看唐迟的视频讲解就好，力推唐迟！废话少，干货多。真题刷了四遍。有一个很重要的步骤，绝对事半功倍，就是把历年真题的每一篇阅读的生词以及长难句，反复分析。说白了，历年考点、常考和常错单词就那么几个，学习最重要的是破解出题人的思路，这样才能事半功倍。作文的话可以多背语料，背一下万能句型。我看过何凯文讲的作文，还不错，比较万能。
2、政治
关于政治的复习，时间要合理分配，政治虽然东西多，但花费得时间和精力应该最少。9月中旬开始，战线不要拉太长。肖秀荣的“1000题”和“精讲精练”看两遍，第一遍理解记忆，第二遍重点记忆，时间轴记忆法，思路清晰且不易混淆。最后，大题11月底开始准备，多背多记，分点背，抓住关键词串联背。把肖8，肖4背的滚瓜烂熟。熟悉真题的题型。另外考试答题，分点作答，多角度答题很重要。
3、专业课复习经验
681的题型由15分的完形填空+15分的动词变位填空+40分的大阅读+30分的翻译+50分的作文构成，20年有个大作文是要求谈谈你对国内交通状况的看法，并提出解决措施。881的题型由40分的简答题+50分的大阅读+30分的翻译+30分的作文构成。题量比较大，留给作文的时间很少，所以大家平时多积累不同领域的好词好句，考场上才能心应手。基础比较薄弱的也可以在新祥旭找直系学姐做下规划指导。
专业课从6月中旬开始的，先看的是意大利文学史的部分，整理出一个涵盖每个时期的重要作家及作品、写作特点、流派风格的提纲，后期复习的时候就主要看提纲。8月份开始复习《大学意大利语教程》1-4册，同时配合着复习《意大利语语法》。复习不下去的时候，可以去蹭文学课和阅读课，一来补充专业知识，二来保持语感。另外，分享一个小技巧，b站上能搜到王军老师在北外讲课的视频，和他书里的内容基本一致。大家可以二倍速边听边做笔记，效率比较高哦。
四、部分真题：
（一）意大利语基础（150分，上午）
一．15分完形填空，四个选项选一个，考词义辨析
二．15分动词变位填空，主要考察近过去式和未完成时的区别
三．大阅读
1.10分选择题5个每个2分
2.30分翻译意翻中截取文章最后一段
四．30分翻译中翻意关于中国人在欧洲旅游状况题量大
五．50分作文
1.谈谈你对国内交通状况的看法，并提出解决措施。（160-180词20分）
2.给意大利某大学秘书处写信，表明你希望去对方大学读研究生的意愿，且咨询相关信息。（120-140词30分）
（二）意大利语专业（150分，下午）
一．40分5道文学常识题，每道八分，50词
1.意大利语的起源
2.但丁生命中最重要的女人及其在作品中的体现
3.十日谈的主题内容介绍
4.新现实主义背景及代表人物代表作品
5.谈谈Elena Ferrante及其代表作
二．50分大阅读
1.14分7题判断正误每题2分
2.16分8道简答题关于文章内容和主题每道2分20词
3.30分200词概述全文内容
三．30分翻译意翻中关于皮兰德娄题量大
四．30分大作文，给意大利出版商写一封信，介绍你喜欢并且希望将其翻译成意大利语的一本中国文学
五、最后寄语
我认为考研一定要在一开始就明确好自己的目标，切忌摇摆不定，随意更换学校等。如果决定要考取北外的话，那就一直努力向前冲吧！北外值得，你也值得！
大家在考研时如果遇到了困扰，不管是择校还是备考，都可以找新祥旭刘老师。
最后，希望大家坚持到底，预祝考研的你成功上岸！
